Chu Yếm (Zhu Yan)
《Sơn Hải Kinh · Tây thứ tam kinh》
Sát phạt Canh Kim · Hỏa âm chiến loạn • Hung triệu chiến hỏa

Phong hỏa lang yên · Thấy ắt có đại binh và vượn chiến

Thân như vượn trắng chân đỏ, mắt như điện. Thấy nó thì thiên hạ động loạn, chiến tranh nổi lên khắp nơi, đại kiếp sắp đến.

Điển tịch nguyên lưu và Thái Hư Âm Sát

Yêu quái lớn ở núi Tiểu Thứ, thân hình lớn như vượn khổng lồ, trên đầu có tóc trắng, bốn chân đỏ như máu. Từ thượng cổ, mỗi khi có chư hầu tranh bá hoặc đêm trước khi đế quốc sụp đổ, thợ săn trong núi sâu chắc chắn thấy Chu Yếm gầm rú.

Tướng do tâm sinh và Dị biến sát cơ

Khơi dậy sự hận thù tập thể và tiềm thức hiếu chiến, rung chuyển núi đá, dùng sát khí che mờ tâm trí của tướng lĩnh gây ra tự tàn sát lẫn nhau.

Đạo môn lôi pháp hóa sát và Tự tính chiếu phá

Quán tưởng Phật Di Lặc từ tâm tam muội hoặc đeo ấn Văn Xương trừ tà; dùng trí tuệ hòa hợp đại hóa để dập tắt ngọn lửa tranh đấu vô minh.

Đeo thuần dương pháp khí, tẩy rửa thân tâm trọc khí

Qua YuanYu Thiên Mệnh Châu (phiên bản Huyền Minh Thái Cực trừ tà phòng tiểu nhân), chú Kim Quang Đạo giáo và câu hỏi Bóng tối Jung, chuyển âm sát thành đại trí.